Sin wave output with PWM pin output amplitude question

[jim-p]

@eugohmas

then drive a push pull mosfet circuit, that then drives a step up transformer

It's possible but not practical. The circuits would be fairly complicated for a sinewave.
It may be possible to just use a 50W audio amplifier with a BTL output