i want help to know weather the xbee can send and receive a data from each other without using arduino.
Yes, they can. But, if you aren't using an Arduino, you don't have an Arduino question. You should be asking digi,com questions about their XBees.