Ho scaricato Eagle, ma è un po' difficile da usare, ci sto ancora prendendo la mano 
Perdonatemi se riposto un'immagine creata in fritzing.
Ho messo i led sull'altra parte della breadboard solo perché se li avessi messi giusti, avrebbero nascosto resistenze e cavi.
Ho trattato il mio TX come un normale LED.
Per quanto riguarda l'RX, sul collettore ho messo una resistenza da 10K ohm e l'ho collegata a VCC. Tra il collettore e la resistenza ho messo un cavetto collegato al pin analogico A1 (sto usando quelli analogici perché quelli digitali mi servono per il resto del progetto.). L'emettitore è collegato a massa.
Sono passata dal negozio di elettronica dove ho acquistato i componenti e loro mi hanno detto che il collegamento è giusto e per quello che devo fare non mi serve nient'altro.
La cosa interessante è questa: funziona ma....se tolgo il TX funziona lo stesso. Com'è possibile ? Se passo qualcosa davanti all'RX il led rosso si accende e il buzzer inizia a suonare, proprio come vorrei... 
