Small LCD display help

Well that is of course, a very pertinent point.

This display was almost certainly not designed to operate on 5 V, but more likely 3 V from two button batteries. LCD displays are quite sensitive to supply voltage, particularly those which are multiplexed.