This sounds like a good project. I too have a SofTub and even though mine is still going strong for the moment, I know it is just a matter of time before the board dies. I was also thinking of how to replace it with an Arduino. I would be interested in any lessons learned that you have and status of your project.