Software Serial Problem (help, please!)

 int sentido_x[MAX], sentido_y[MAX], sentido_z[MAX], i, j;
  float freq_x[MAX], freq_y[MAX], freq_z[MAX], tempo[MAX];

As MAX is 500 those arrays will use a large amount of memory. Which Arduino board are you using ?