Wow! Many thanks for your massive explanation!
I don't know if it's easy to accidentally damage an Arduino, at least in my mind, taking extra care on power circuit is enough, however, as a noob, i have many doubts and am not completely sure.
I still want to know the software though... isn't simply curiosity reason enough? 