ieee488:
What makes you think it is going to show up as a serial port?Pocket AVR Programmer Hookup Guide - SparkFun Learn
.
Because that is how it showed up when it worked previously.
From the page you linked:
"Driver installation is required on Windows machines only. If you’re using Mac or Linux, feel free to click over to the next section."