[SOLVED] I adapted a scematic, PROBLEM: I'm a noob

It's ok, always use common ground with different voltages.