How do you receive the radio pulse that starts the timer?
Writing a short ISR to stop the timer or to save its current value should be simple and shouldn't have any impact on the rest of the code.
How much time to you expect between the radio pulse and ultrasound pulse (to save me getting out my calculator)?
...R