SSD1306 - U8g2lib Framerate?

I think you are right, 7.7 fps ( like seen in the Video) is probably the maximum with I2C. However SPI should be 2 to 3 times faster on the Uno.

Oliver