Not your fault, but a tutorial without a circuit diagram and without a sketch ain't much use! :0
The output you've shown looks as if your baud rates in the sketch and on the serial monitor are not the same.
The grounds on everything should be connected together, but it doesn't matter where.