Starting my first UGV project - need some starting help

It works now!
I've installed 4mm² wires and a 7.4v 2s 5000mAh battery and now it works great!

Here is a work in progress picture of it: