Step-based volume adjustment