Stepper Motor High Speed operation using Accelstepper

Projects General Guidance
3

or should I move to Raspberry Pi/some industrial stepper controller?

Well the Raspberry Pi will not do because Linux is not real time and so trying to output such a fast signal will have lots of stuttering in the output.