Strange problem - need unused variable to make (Blink like) sketch run

Do you have access to another computer? I'd be interested in knowing whether the object code is different on Windows vs. GenToo.