Vorrei anche aggiungere che è possibile disabilitare, lato server, il check sull'intestazione del POST. Per farlo se si usa un server web apache bisogna creare un file .htaccess dentro la cartella lato server dove c'è la pagina in listening del POST con scritto all'interno ServerSignature Off e nel php.ini disabilitare il parametro expose_php expose_php = Off
Tengo a precisare che è altamente sconsigliato effettuare questa operazione in quanto si disabilitano due parametri importanti per la sicurezza del server web.
La fonte per effettuare le modifiche sopra descritte è la seguente Configure Apache with a htaccess file to strip out unneeded respond-headers
Vorrei aspettare ancora del tempo prima di mettere il tag RISOLTO sul topic in quanto adesso funziona ma vorrei ottimizzare e dinamizzare il contatore ulteriormente.
Ringrazio vivamente @nid69ita per il supporto e le dritte!
Un sentito grazia anche a tutti quanti hanno partecipato a questa discussione insegnandomi e illuminadomi sul mondo delle Stringhe e degli Array che fino ad oggi tendevo a non utilizzare per ignoranza ... newbie sono e newbie rimango 