OK, solved that naming problem a minute or so later! I'd tried Rename before but must have screwed it up, because on trying again it gave me a new link:
https://wokwi.com/arduino/projects/309726123310187074
So my surmise seems correct, i.e. any sims developed here are shared universally, so that's how an author recovers any work, yes?