In addition to Tools > Serial Port > ComX, it would be nice if the current COM port is shown in the toolbar. Clicking it would show a menu to select a different COM port.
By coincidence, the right most icon is Serial Monitor, so putting it to the left of that icon makes sense. ![]()