True, small quantities would make cost of a commercial arduino board less of an issue, but it would still make sense to use an RBBB or Boarduino or other low-cost clone, unless you needed shield compatibility - IMHO at least. Assuming you don't need shield compatibility, cost to design and build around an RBBB should be more or less the same as an official board, and you'd save $16 or so per unit.