GoingForGold:
So the output of the Arduino will (de)activate the 555. But how is this done best? Should I switch the Vcc, the Reset, the trigger of the 555?
That rather depends on the circuit you're going to build with the 555....which is still a secret.