If using a naked ATTiny85, with my ATTinyCore you can just use Wire.h as if it were an Uno/Leo/etc - my core includes a version of Wire.h that selects the appropriate implementation for the hardware and presents a compatible interface, so that libraries that include Wire.h can also be used without modification.