It looks nice, but the seller sure doesn't give much documentation. Although it shouldn't be necessary, It's possible that there's some combination of the PROG and/or RST buttons that need to be made to do an upload.
Nice work! At least someone bothered to provide some documentation. It looks like it might indeed require a combination of pressing the RST and PROG buttons.