I'm not sure how the potentiometer in the simple emitter/receiver is useful. A fixed 10K pullup on the collector should be fine.
If you had a receiver where you had access to the base of the ir photo transistor then you might be able to bias the sensitivity, but changing the value of the pullup resistor should not have that effect.