testing lcd?

First step is to identify the LCD driver chip and find out if it's an HD44780 compatible. I don't think you'll get very far in testing without some sort of microcontroller to drive it.