the UI of the Editor can't show all the things in a low resolution ratio.
I can't make reply in bug report topic.
Right-Click menu appears like this below in my computer
What resolution are you currently using ?
I went down to 800x600 and it is still usable.
Your pic looks almost as if it was edited as the drop out box usually opens below the three dots.
My pic
Your pic below
