Thermo.Hygro 433MHz Cable Free Transmitter sensor

Do the FCC publish the conversion that should be used to translate the power limits

No, because it depends so strongly on the antenna.