You'll want to get this working on your home network before trying to access it from the outside world.
Decide which Arduino will be the web server which will display the information.
Or do you want yet another Arduino for that purpose?
Don't know enough about your set-up.
I would use an Ethernet shield.