Notice that I have no electronics knowladge at all.
Then you should by a SD shield that does the level conversion.