Die 80mA, die Dein Leuchtmittel offenbar braucht, sollten sich mit einem Standard-Transistor schalten lassen. Einfach vom Arduino-Pin per Widerstand (2k2 sollte OK sein) auf die Base des Transistors, Emitter an Masse und den Verbraucher zwischen Collector und den 10V (NPN-Beispiel). Welchen Vorwiederstand Du evtl. noch vor die LEDs schalten musst, ist allerdings auf der Produktseite nicht ersichtlich.
Nicht vergessen: Die beiden Massen (5V Arduino und 10V LEDs) müssen verbunden sein.