TTL to RS232 without Maxim's circuit

The below might have some ideas.