Turnigy TGY-4409md Servo on Attiny85 - HELP

Check the minimal input voltage of the regulator. You may need a modern "low drop" regulator.