Turning "on" a device which already has power

Ahh - that looks perfect. Which optocoupler should I get (I found hundreds, haha)? I found a good example of how to use it, just not sure which one would be best.