There is a twitterAPI discussed several times on this forum to send tweets. I expect that API also contains "read status" calls.
Details - Documentation Home | Docs | Twitter Developer Platform -
Or do it like this - http://www.instructables.com/id/Arduino-LCD-Twitter-display/ -
Succes!