Two ATTINY85s Together With I2C

Sorry your wiring picture does not do it for me, lots of details are missing.