Forgive the crudity of the drawing but you can use any cheap fast pump if you use 4 solenoid actuated valves.
Reminds me of an h-bridge. Guess this is a ph-bridge.