TX pin won't blink (transfer data) using EasyTransfer for handheld device

But only when I have the Arduino connected to the USB

When the USB to serial converter actually has something to do.