Uh oh...

Enabling the pullup turns on a connection between VCC and the output pin, through a large (50k? 100k? can't remember) resistor.

-j