Ultrasonic anemometer reading

[system]

As you see, there are no endings in my strings

Really? Then how did each $ end up on a new line? The sender appears to be sending a carriage return/line feed that ends a packet.