Unable to Upload Sketches to Arduino on Breadboard ATMega328P-PU Using a CP2102

Just to be clear, I should NOT be holding down the shift key to "Upload Using Programmer," correct?

Correct.
DTR in the picture - I can't tell.