Looks like there is plenty of room on the inside of the panel, to stick or glue a thick fiber or rubber washer with a slot that mates to the tab, and doesn't let it quite reach the panel itself. Washers that are a lot easier to cut Than the panel is to drill...