Undefined reference to `Arduino_H7_Video::beginDraw()

It compiled just fine for me. Did you install all the libraries - specifically, the lvgl library?