@CB, thanks very much, somehow I'd entirely missed the EEMEM attribute (and it was only a couple lines above where I was reading 
). Had wondered about that, too; thought it should be possible based on the avrdude doc, but never went looking for it.
All them const's make my head hurt just a bit but thanks for those too I think 
I'll definitely need to read it twice!