I’m Using the Genuino 101 With IDE Version 1.6.13.
While executing loop(), now and then the arduino has a delay of 5ms. Since im writing a project where it’s necessary to avoid this i’d like to ask you what causes that delay.
I believe I have read here that the SD library will take some time to write a buffer to the SD card when the buffer fills. I can't tell from the snippet of data how many times per millisecond you are writing to the buffer but I can tell it is at least 9 times. If it is about 13 times (which you can tell from your data) that would be fast enough to fill a 512 byte buffer in the (roughly) 8 milliseconds between 584 and 592. You can expect to get a 5 millisecond delay every 8 milliseconds. You need to find (or write) an SD library that can do non-blocking writes if a five millisecond delay can't be tolerated.
Perhaps another solution is to send the bytes to another Arduino which does nothing but write to the SD card.