UNO R3 ISP trouble (ATtiny45)

winter14:
It was my understanding that the 10uF capacitor (connected between the GND and RESET on the Arduino) kept it from automatically resetting. Am I mistaken?

You are correct.