MP3 player looks to be controlled via SPI, RTC via I2C, that part should be play.
I suppose you could read/write the SD card as long as it wasn't playing music at the same time.
I don't know if the MP3 player opens a file & keeps it open during playback, locking you out for dual file access.