Diciamo che le informazioni sono scarse e non esaustive. Non spiegano come programmare Arduino una volta riprogrammato.
Mi aspetterei una spiegazione come fare i Sketch e quali comandi spedire per usare Arduino per i diversi Dispositivi di gioco.
Il progetto prevede di cambiare il programma del controller (ATmega16U2) che gestisce il collegamente USB-seriale, usato per fare l' upload dello sketch e un Sketch per il controller principale (ATmega328).
Mi pare che poi Arduino UNO verrá riconosciuto come dispositivo HDI e non puó essere fatto un Upload di uno sketch attraverso la USB.
Puoi rimettere il programma originale ma temo che serve un programmatore ICSP che poi non costa granché.
Ciao Uwe