Unused Serial Output Pin -- I may be having a problem!

I looked at the link you provided...

Should I need the 220R between the Arduino and the MAX232? They are both running at 5V and from the same power supply?

G