Upload issues [object Object]

I also have this issue because Little Snitch identified that the ArduinoCreateAgent was not signed and hence blocked any connection to/from the agent. Modify the block rule to approve connection solved the issue.