Upload sketch without USB

Does this not require a connection via a serial port (USB)?